Как путешествовать с животным за рубеж. Инструкция.
Шаг № 1. Прежде всего внимательно изучите ветеринарно-санитарные требования страны, которую планируете посетить
В некоторых странах есть ограничения на ввоз определённых животных: например, в Израиль нельзя ввозить бультерьеров, ротвейлеров и другие породы собак.
В большинстве стран запрещен ввоз собак, кошек и других домашних животных, не вакцинированных против бешенства.
Разрешается ввоз в страны Евросоюза собак, кошек, хорьков не достигших возраста 12 недель без проведения вакцинации при письменных гарантиях что животное не контактировало с дикими животными восприимчивыми к бешенству (Регламент (EU) 576/2013).
Обратите внимание, что требования стран могут меняться, поэтому каждый раз проверяйте их актуальность перед поездкой.
Если вы планируете посетить несколько стран или путешествуете транзитом, узнайте ветеринарно-санитарные требования всех государств, на территории которых вы будете находиться с животным.
Также важно позвонить в авиакомпанию, которую вы выбрали для путешествия, и узнать правила перевоза животных. На борт самолета принимают далеко не всех питомцев.
Шаг № 2. Обратитесь в ветеринарную клинику.
В ветеринарной клинике питомца подготовят к поездке: сделают необходимые обработки, чипирование, вакцинацию и внесут нужные отметки в ветеринарный паспорт. Получить ветеринарный паспорт установленного образца можно там же.
Чипирование
Первое, что нужно сделать для ввоза животного в большинство стран, — чипировать его. Ветеринарный врач вводит микрочип под кожу в область холки животного (безболезненная процедура) и вносит индивидуальный номер микрочипа в ветеринарный паспорт с указанием даты процедуры. Данные всех микрочипов заносятся в международную базу Animal-ID.
Как правило, микрочип должен соответствовать международным стандартам качества ISO11784/11 785. В некоторых странах признаются другие стандарты.
Вакцинация против бешенства
Вакцинация против бешенства — еще одно обязательное требование для путешествия с животным за рубеж (вакцинация нужна и для поездок с животным по России). Эта прививка необходима собакам, кошкам, домашним хорькам, и другим плотоядным животным.
Даже если вы не планируете путешествие с домашним питомцем, вакцинацию против бешенства и других инфекций нужно проводить каждый год, если иное не предусмотрено в инструкции по применению препарата.
Обращаем внимание, что при ввозе собак и кошек в страны Евросоюза, дата введения вакцины против бешенства не должна предшествовать дате вживления чипа. Если животное уже было вакцинировано в текущем году, а чипирование сделано только сейчас, прививку от бешенства придется делать еще раз.
Для большинства стран вакцинацию нужно пройти не позже, чем за 21 день до пересечения границы. Это время нужно, чтобы в крови животного выработались антитела к вирусу бешенства. Если собаки и кошки вакцинированные против вируса бешенства в период действия предыдущей вакцинации, они могут вывозиться с территории Российской Федерации без ожидания (карантинирования) 21 день, необходимый для формирования иммунного ответа к возбудителю вируса
бешенства.
Другие вакцинации и обработки
Кроме вакцины против бешенства, животному нужно сделать другие прививки.
Собаки вакцинируются против чумы плотоядных, гепатита, парвовирусных инфекций и аденовирусных инфекций, лептоспироза (если не были обработаны с профилактической целью дегидрострептомицином или веществом, зарегистрированным в стране-экспортере, дающим эквивалентный эффект). Кошки — против панлейкопении. Хорьки — против чумы плотоядных, вирусного энтерита, псевдомоноза. Кролики — против миксоматоза и вирусной геморрагической болезни. Для птиц и других животных также существуют особые исследования и процедуры. Узнать о нужных вам процедурах необходимо заранее в консульстве той страны, в которую направляетесь вы и ваш питомец.
Также необходимо провести обработку животного против эхинококкоза (ленточных червей) с указанием в ветеринарном паспорте животного названия препарата и его производителя, даты и времени обработки. Обработка против эхинококкоза проводится не ранее 120 часов и не позднее 24 часов до ввоза животного на территорию Евросоюза.
Шаг № 3. Сдайте тест на напряженность иммунитета животного к вирусу бешенства
Для выезда в страны Евросоюза, СНГ, Евразийского экономического союза, Грузию и во многие другие страны это исследование вам не понадобится. Однако для посещения Объединенных Арабских Эмиратов, Тайваня, Японии, Израиля, Турции, Южной Кореи и некоторых других стран нужно сдать тест на наличие титров антител к вирусу бешенства. Для ввоза животных в большинство стран, такое исследование проводится не ранее чем через 30 дней (для ОАЭ 21 день) после вакцинации против вируса бешенства и не позднее чем за 2 месяца до истечения срока действия вакцины.
Данное исследование проводится в аккредитованных лабораториях и других организациях (лабораториях) осуществляющих такое исследование. Если вы живете в другом городе, вам понадобится отправить образец крови животного в один из аккредитованных центров для исследования.
Если вы планируете путешествие с питомцем в Японию или Тайвань, тест на напряженность иммунитета животного к вирусу бешенства можно сдать только в Клинико-диагностическом центре подведомственного Россельхознадзору ФГБУ «ВГНКИ».
Результаты теста будут готовы через 5−14 дней — вы можете выбрать стандартное или экспресс-исследование.
Шаг № 4. Оформите сопроводительные документы
Перед поездкой, не ранее чем за 5 дней до отправки, необходимо оформить ветеринарное свидетельство формы № 1, которое оформляется в районной Cтанции по борьбе с болезнями животных (СББЖ) по месту отправки животного в информационной системе «Меркурий» и далее распечатывается на бумажном носителе.
Шаг № 5. Пройдите ветеринарный контроль в аэропорту
Чтобы пройти ветеринарный контроль в аэропорту, вам понадобятся ветеринарное свидетельство формы № 1 и при наличии паспорт животного.
Если вы путешествуете в страны СНГ, на животное необходимо иметь ветеринарного свидетельства формы № 1 на всем маршруте следования.
При поездке в Беларусь, Казахстан, Армению и Киргизию достаточно ветеринарного сертификата Таможенного союза формы № 1.
Если вы едете в Евросоюз, в аэропорту сотрудники Россельхознадзора оформят на ваше животное Евросправку. Если цель вашего назначения любая другая страна, не перечисленная выше, то вам выдадут сертификат формы 5а или экспортный ветеринарный сертификат выполняющий требования страны назначения.
При выезде в аэропорт заложите дополнительное время на прохождение этих процедур.
Если Вы хотите сократить время прохождения ветеринарного контроля на государственной границе или Вы путешествуете в третьи страны на поезде или на машине, оформить вышеуказанные ветеринарные сертификаты можно заранее (не ранее чем за 5 дней до отправки). В Москве это можно сделать в Клинико-диагностическом центре ФГБУ «ВГНКИ» или в кабинете Управления Россельхознадзора по Москве, Московской и Тульской областям. В других городах и регионах необходимо обратиться в территориальное управление Россельхознадзора.
Чтобы сократить время на получение документов, можно оформить ветеринарный сертификат (в том числе и Евросправку) онлайн в информационной системе Россельхознадзора eCert, а также удаленно записаться на прием для выдачи документа.
Когда нужно разрешение Россельхознадзора?
Вывезти постоянно проживающее с вами домашнее животное (собаку, кошку, хорька, кролика, попугая, хомячка и других, за некоторыми исключениями) можно без разрешения Россельхознадзора. Разрешение требуется, если вы везете животное для продажи.
Так же необходимо разрешение на вывоз, если животное вывозится без сопровождения владельцем.
Для оформления разрешения Вы можете воспользоваться автоматизированной системой Аргус предварительно ознакомившись с процедурой подключения и инструкцией по порядку оформления
Возвращение домой
При возвращении в Россию не позднее, чем через 90 дней, вам достаточно предъявить в пункте пересечения границы или в аэропорту сертификат 5а, оформленный Россельхознадзором при вывозе животного, или международный ветеринарный паспорт.
В случае, если вы задержались за рубежом на срок свыше 90 дней, ввоз в Россию животного возможно осуществить в сопровождении международного паспорта, при условии наличия в нем отметки компетентного органа страны, из которой вы уезжаете, о проведении клинического осмотра питомца в течение четырнадцати дней перед отправкой.
Под отметкой компетентного органа подразумевается внесение в международный паспорт записи о проведении клинического осмотра с подтверждением, что животное здорово. Указанная запись должна быть завизирована подписью и печатью ветврача страны-экспортера, уполномоченного компетентным органом.
Вывоз экзотических и редких животных
Если ваш питомец входит в список CITES, разрешение на его вывоз необходимо получать в Росприроднадзоре. CITES — конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения.
В СВК МАКСим специалисты помогут подготовить Вашего питомца к поездке и провести все необходимые манипуляции: чипирование с занесением в международную базу данных, вакцинацию, все необходимые обработки. А также оформят и грамотно заполнят международный ветеринарный паспорт. По всем вопросам вы можете обратится в любой из наших филиалов, мы с удовольствием ответим на Ваши вопросы.
Новый филиал находится в просторном и современном здании, специально разработанном для комфортного и безопасного пребывания питомцев и их владельцев. Мы обеспечили новейшее медицинское оборудование и создали комфортные условия для всех процедур и лечения.
Открытие нового филиала позволит нам расширить наши услуги и улучшить доступность для наших клиентов. Мы предлагаем широкий спектр ветеринарных услуг, включая профилактику, диагностику, лечение и хирургию. Наша команда высококвалифицированных ветеринарных специалистов готова помочь вам и вашим питомцам в любых ситуациях.
Мы также пригласили в нашу клинику специалистов по поведению животных, которые будут проводить консультации и тренировки, помогая вам развить гармоничные отношения с вашим питомцем.
Открытие нового филиала — это не только расширение, но и подтверждение нашего стремления к качеству и высокому уровню обслуживания. Мы гордимся нашей командой профессионалов, которые делают все возможное, чтобы обеспечить заботу и комфорт вашим питомцам.
Приглашаем вас посетить наш новый филиал и узнать больше о наших услугах. Мы открыты для записи на прием уже сегодня, и наша команда с нетерпением ждет возможности помочь вам и вашим питомцам. Сделаем этот мир лучше для наших любимцев вместе
Шаг № 1. Прежде всего внимательно изучите ветеринарно-санитарные требования страны, которую планируете посетить
В некоторых странах есть ограничения на ввоз определённых животных: например, в Израиль нельзя ввозить бультерьеров, ротвейлеров и другие породы собак.
В большинстве стран запрещен ввоз собак, кошек и других домашних животных, не вакцинированных против бешенства.
Разрешается ввоз в страны Евросоюза собак, кошек, хорьков не достигших возраста 12 недель без проведения вакцинации при письменных гарантиях что животное не контактировало с дикими животными восприимчивыми к бешенству (Регламент (EU) 576/2013).
Обратите внимание, что требования стран могут меняться, поэтому каждый раз проверяйте их актуальность перед поездкой.
Если вы планируете посетить несколько стран или путешествуете транзитом, узнайте ветеринарно-санитарные требования всех государств, на территории которых вы будете находиться с животным.
Также важно позвонить в авиакомпанию, которую вы выбрали для путешествия, и узнать правила перевоза животных. На борт самолета принимают далеко не всех питомцев.
Шаг № 2. Обратитесь в ветеринарную клинику.
В ветеринарной клинике питомца подготовят к поездке: сделают необходимые обработки, чипирование, вакцинацию и внесут нужные отметки в ветеринарный паспорт. Получить ветеринарный паспорт установленного образца можно там же.
Чипирование
Первое, что нужно сделать для ввоза животного в большинство стран, — чипировать его. Ветеринарный врач вводит микрочип под кожу в область холки животного (безболезненная процедура) и вносит индивидуальный номер микрочипа в ветеринарный паспорт с указанием даты процедуры. Данные всех микрочипов заносятся в международную базу Animal-ID.
Как правило, микрочип должен соответствовать международным стандартам качества ISO11784/11 785. В некоторых странах признаются другие стандарты.
Вакцинация против бешенства
Вакцинация против бешенства — еще одно обязательное требование для путешествия с животным за рубеж (вакцинация нужна и для поездок с животным по России). Эта прививка необходима собакам, кошкам, домашним хорькам, и другим плотоядным животным.
Даже если вы не планируете путешествие с домашним питомцем, вакцинацию против бешенства и других инфекций нужно проводить каждый год, если иное не предусмотрено в инструкции по применению препарата.
Обращаем внимание, что при ввозе собак и кошек в страны Евросоюза, дата введения вакцины против бешенства не должна предшествовать дате вживления чипа. Если животное уже было вакцинировано в текущем году, а чипирование сделано только сейчас, прививку от бешенства придется делать еще раз.
Для большинства стран вакцинацию нужно пройти не позже, чем за 21 день до пересечения границы. Это время нужно, чтобы в крови животного выработались антитела к вирусу бешенства. Если собаки и кошки вакцинированные против вируса бешенства в период действия предыдущей вакцинации, они могут вывозиться с территории Российской Федерации без ожидания (карантинирования) 21 день, необходимый для формирования иммунного ответа к возбудителю вируса
бешенства.
Другие вакцинации и обработки
Кроме вакцины против бешенства, животному нужно сделать другие прививки.
Собаки вакцинируются против чумы плотоядных, гепатита, парвовирусных инфекций и аденовирусных инфекций, лептоспироза (если не были обработаны с профилактической целью дегидрострептомицином или веществом, зарегистрированным в стране-экспортере, дающим эквивалентный эффект). Кошки — против панлейкопении. Хорьки — против чумы плотоядных, вирусного энтерита, псевдомоноза. Кролики — против миксоматоза и вирусной геморрагической болезни. Для птиц и других животных также существуют особые исследования и процедуры. Узнать о нужных вам процедурах необходимо заранее в консульстве той страны, в которую направляетесь вы и ваш питомец.
Также необходимо провести обработку животного против эхинококкоза (ленточных червей) с указанием в ветеринарном паспорте животного названия препарата и его производителя, даты и времени обработки. Обработка против эхинококкоза проводится не ранее 120 часов и не позднее 24 часов до ввоза животного на территорию Евросоюза.
Шаг № 3. Сдайте тест на напряженность иммунитета животного к вирусу бешенства
Для выезда в страны Евросоюза, СНГ, Евразийского экономического союза, Грузию и во многие другие страны это исследование вам не понадобится. Однако для посещения Объединенных Арабских Эмиратов, Тайваня, Японии, Израиля, Турции, Южной Кореи и некоторых других стран нужно сдать тест на наличие титров антител к вирусу бешенства. Для ввоза животных в большинство стран, такое исследование проводится не ранее чем через 30 дней (для ОАЭ 21 день) после вакцинации против вируса бешенства и не позднее чем за 2 месяца до истечения срока действия вакцины.
Данное исследование проводится в аккредитованных лабораториях и других организациях (лабораториях) осуществляющих такое исследование. Если вы живете в другом городе, вам понадобится отправить образец крови животного в один из аккредитованных центров для исследования.
Если вы планируете путешествие с питомцем в Японию или Тайвань, тест на напряженность иммунитета животного к вирусу бешенства можно сдать только в Клинико-диагностическом центре подведомственного Россельхознадзору ФГБУ «ВГНКИ».
Результаты теста будут готовы через 5−14 дней — вы можете выбрать стандартное или экспресс-исследование.
Шаг № 4. Оформите сопроводительные документы
Перед поездкой, не ранее чем за 5 дней до отправки, необходимо оформить ветеринарное свидетельство формы № 1, которое оформляется в районной Cтанции по борьбе с болезнями животных (СББЖ) по месту отправки животного в информационной системе «Меркурий» и далее распечатывается на бумажном носителе.
Шаг № 5. Пройдите ветеринарный контроль в аэропорту
Чтобы пройти ветеринарный контроль в аэропорту, вам понадобятся ветеринарное свидетельство формы № 1 и при наличии паспорт животного.
Если вы путешествуете в страны СНГ, на животное необходимо иметь ветеринарного свидетельства формы № 1 на всем маршруте следования.
При поездке в Беларусь, Казахстан, Армению и Киргизию достаточно ветеринарного сертификата Таможенного союза формы № 1.
Если вы едете в Евросоюз, в аэропорту сотрудники Россельхознадзора оформят на ваше животное Евросправку. Если цель вашего назначения любая другая страна, не перечисленная выше, то вам выдадут сертификат формы 5а или экспортный ветеринарный сертификат выполняющий требования страны назначения.
При выезде в аэропорт заложите дополнительное время на прохождение этих процедур.
Если Вы хотите сократить время прохождения ветеринарного контроля на государственной границе или Вы путешествуете в третьи страны на поезде или на машине, оформить вышеуказанные ветеринарные сертификаты можно заранее (не ранее чем за 5 дней до отправки). В Москве это можно сделать в Клинико-диагностическом центре ФГБУ «ВГНКИ» или в кабинете Управления Россельхознадзора по Москве, Московской и Тульской областям. В других городах и регионах необходимо обратиться в территориальное управление Россельхознадзора.
Чтобы сократить время на получение документов, можно оформить ветеринарный сертификат (в том числе и Евросправку) онлайн в информационной системе Россельхознадзора eCert, а также удаленно записаться на прием для выдачи документа.
Когда нужно разрешение Россельхознадзора?
Вывезти постоянно проживающее с вами домашнее животное (собаку, кошку, хорька, кролика, попугая, хомячка и других, за некоторыми исключениями) можно без разрешения Россельхознадзора. Разрешение требуется, если вы везете животное для продажи.
Так же необходимо разрешение на вывоз, если животное вывозится без сопровождения владельцем.
Для оформления разрешения Вы можете воспользоваться автоматизированной системой Аргус предварительно ознакомившись с процедурой подключения и инструкцией по порядку оформления
Возвращение домой
При возвращении в Россию не позднее, чем через 90 дней, вам достаточно предъявить в пункте пересечения границы или в аэропорту сертификат 5а, оформленный Россельхознадзором при вывозе животного, или международный ветеринарный паспорт.
В случае, если вы задержались за рубежом на срок свыше 90 дней, ввоз в Россию животного возможно осуществить в сопровождении международного паспорта, при условии наличия в нем отметки компетентного органа страны, из которой вы уезжаете, о проведении клинического осмотра питомца в течение четырнадцати дней перед отправкой.
Под отметкой компетентного органа подразумевается внесение в международный паспорт записи о проведении клинического осмотра с подтверждением, что животное здорово. Указанная запись должна быть завизирована подписью и печатью ветврача страны-экспортера, уполномоченного компетентным органом.
Вывоз экзотических и редких животных
Если ваш питомец входит в список CITES, разрешение на его вывоз необходимо получать в Росприроднадзоре. CITES — конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения.
В СВК МАКСим специалисты помогут подготовить Вашего питомца к поездке и провести все необходимые манипуляции: чипирование с занесением в международную базу данных, вакцинацию, все необходимые обработки. А также оформят и грамотно заполнят международный ветеринарный паспорт. По всем вопросам вы можете обратится в любой из наших филиалов, мы с удовольствием ответим на Ваши вопросы.
Новый филиал находится в просторном и современном здании, специально разработанном для комфортного и безопасного пребывания питомцев и их владельцев. Мы обеспечили новейшее медицинское оборудование и создали комфортные условия для всех процедур и лечения.
Открытие нового филиала позволит нам расширить наши услуги и улучшить доступность для наших клиентов. Мы предлагаем широкий спектр ветеринарных услуг, включая профилактику, диагностику, лечение и хирургию. Наша команда высококвалифицированных ветеринарных специалистов готова помочь вам и вашим питомцам в любых ситуациях.
Мы также пригласили в нашу клинику специалистов по поведению животных, которые будут проводить консультации и тренировки, помогая вам развить гармоничные отношения с вашим питомцем.
Открытие нового филиала — это не только расширение, но и подтверждение нашего стремления к качеству и высокому уровню обслуживания. Мы гордимся нашей командой профессионалов, которые делают все возможное, чтобы обеспечить заботу и комфорт вашим питомцам.
Приглашаем вас посетить наш новый филиал и узнать больше о наших услугах. Мы открыты для записи на прием уже сегодня, и наша команда с нетерпением ждет возможности помочь вам и вашим питомцам. Сделаем этот мир лучше для наших любимцев вместе